Chand Se Parda Kijiye Lyrics English Translation Extra Quality 【2026 Release】

Chand Se Parda Kijiye Movie: Shaan (1980) Singers: Kishore Kumar, Lata Mangeshkar Lyrics: Gulzar

"Chand Se Parda Kijiye" is compact yet richly suggestive—its blend of visual metaphor, emotional restraint, and cultural resonance makes it a potent line for exploring love, modesty, and the poetic interplay of light and concealment. The provided translation aims to be faithful in meaning while offering polished English lyricism suitable for an "extra quality" presentation.

The song is a beautiful expression of the emotions of a person who wants to protect their loved one's beauty from the world. The lyrics ask the moon and stars to veil themselves, implying that even the celestial bodies are not worthy of gazing at the beloved's face. The second line speaks of people who try to destroy the happiness and smile on the loved one's face. Chand Se Parda Kijiye Movie: Shaan (1980) Singers:

जुल्फ़ो से उड्डी खुशबू प्यार की, होठो पर खिलगाय कलिया बाहर की होठो पर खिलगाय कलिया बाहर की होठो पर खिलगाय कलिया बाहर की फूल से परदा कीजिये, हा फूल से परदा कीजिये कही चुरा ना ले चेहरे का नूर एह मेरे हम नवा, एह मेरे हज़ूर, एह मेरे हम नवा, एह मेरे हज़ूर हा चाँद से परदा कीजिये

brought a soft, breathy texture to this song that perfectly complemented the romantic setting. Nostalgic Visuals : Filmed in scenic locations with Saif Ali Khan and Shilpa Shetty The lyrics ask the moon and stars to

The male voice enters not as a predator, but as a man already drunk on the lady’s presence. Khumaar (intoxication) implies a long-term daze, not a momentary lust.

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Nostalgic Visuals : Filmed in scenic locations with

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Chand se parda keejiye lyrics translation in English

If you haven't already, listen to the song on your favorite music platform or watch the original video to fully experience the magic of this timeless Bollywood gem.