Você gostaria de saber mais sobre as da Pixar ou detalhes sobre os personagens secundários da Oozma Kappa? Universidade Monstros (2013) - IMDb
No quesito da dublagem, o Brasil não ficou atrás. Para dar vida a **Mike**, o escolhido foi o experiente dublador **Sérgio Stern**. Ele já havia dublado o personagem em "Monstros S.A." e retornou para dar continuidade a essa jornada, capturando perfeitamente a determinação e a vulnerabilidade do personagem.
Se você quiser saber mais sobre os bastidores dessa animação, posso te ajudar. Diga-me se você tem interesse em: A da trilha sonora. Os principais easter eggs da Pixar escondidos no filme.
Os dubladores secundários também merecem elogios. (um especialista em dublagem de animações) dá vida ao Randy , com aquela voz insegura e engraçada que o torna adorável mesmo quando está sendo "vilão". A dublagem aproveita muito bem as gírias e expressões brasileiras sem forçar a barra, tornando o humor acessível para crianças e adultos. Universidade Monstros Dublado
Universidade Monstros Dublado: O Legado e a Magia da Dublagem Brasileira no Clássico da Pixar
A história ganha contornos de uma comédia universitária clássica (estilo Revenge of the Nerds ), onde a dupla, após ser expulsa do programa de assustadores, precisa se unir a uma fraternidade de marginais — a Oozma Kappa — para vencer a lendária competição "Sustos da Sororidade".
é uma das animações mais procuradas pelo público brasileiro que busca reviver as origens da amizade entre Mike Wazowski e James P. Sullivan. Lançado em 2013 pela Pixar Animation Studios, o filme serve como uma pré-sequência (prequel) do clássico Monstros S.A. (2001). A versão brasileira se destaca por manter a essência do humor original, trazendo piadas adaptadas para a nossa cultura e um elenco de vozes estelar. O Impacto da Dublagem Brasileira na Animação Você gostaria de saber mais sobre as da
While it trades the high stakes of corporate life for the competitive atmosphere of a college campus, its focus on the origin of Mike and Sulley's friendship makes it a standout entry in the studio's catalog. Disney Plus Brazilian Dubbing (Versão Dublada) The Brazilian Portuguese version, recorded at Delart Studios
Sérgio Stern retorna de forma brilhante como o monstrinho verde de um olho só. Em Universidade Monstros , Mike é mais jovem, focado e cheio de sonhos acadêmicos. Stern consegue passar toda a determinação, frustração e o tom cômico e histriônico que o personagem exige. James P. Sullivan "Sulley" (Mauro Ramos)
Na época do lançamento nos cinemas brasileiros, a Disney realizou uma estratégia de marketing que incluiu personalidades da televisão e da internet para dublar personagens secundários: Ele já havia dublado o personagem em "Monstros S
Universidade Monstros (2013) is a charming Pixar prequel that successfully maintains the humor and heart of the original Monstros S.A.
After a competitive scaring exam goes wrong, both are expelled from the Scare Program by the intimidating Dean Hardscrabble (voiced by Mariangela Cantú). To get back into the program and prove themselves, they are forced to team up for the "Scare Games," a university-wide competition. Forced to join the misfit fraternity Oozma Kappa (OK)—a group of lovable but not-so-scary monsters—Mike and Sulley must overcome their differences if they want to win and save their academic futures.